Ganadores del 4° Concurso nacional de joyería
El jueves 27 de diciembre del 2012, se celebró la ceremonia de premiación del 4° Concurso nacional de joyería contemporánea en el Museo Casa Colorada.
Los ganadores fueron:
1° LUGAR: CECILIA CARRASCO con su joya "Escríbelo en tu cuerpo" cuyo destinatario son los Poetas. El concepto utilizado para diseñar la joya fue:
"Escríbelo en tu cuerpo es una joya destinada a los poetas que a través de las palabras nos
transportan a lugares imaginarios y nos elevan el alma y el espíritu.
La palabra instrumento que hace al hombre crear mundos.
El poeta transcribe el sentir del alma y a través de ella el pensamiento genera la riqueza de
miradas y despliega el potencial intangible en actos que proyecta al mundo.
La palabra construye estructuras, puentes, lugares, anhelos que al ser materializados proyectan
ideas, posibilidades, acción.
El material con el que realicé la joya son las piezas de una máquina de escribir, instrumento
utilizado para comunicar, que hoy en día por estar obsoleto se transforma en una pieza de museo.
Cada una de sus partes es la metáfora de la palabra hecha poesía."
 |
| Cecilia junto a Morgana Rodriguez Directora de Cultura de la Municipalidad de Santiago |
2° LUGAR : SANDRA ALVARADO
con su joya “Al maestro con cariño”, Destinatario: Los Educadores
El concepto utilizado para crear su joya es:
Este es un homenaje a quienes por vocación y entrega dedican su vida a
enseñar, maestros capaces de transformar a niños y jóvenes en grandes
personas. Gracias a ellos alcanzamos nuestros sueños, ganamos confianza
y comenzamos a creer en nosotros mismos. Nos impulsan a sacar el máximo
de nuestro potencial, nos enseñan a creer en el futuro y a querer ser cada día
mejores.
Este anillo es un homenaje a todos los educadores que han dejado una huella
en nosotros, maestros que día a día van transformándonos desde niños, en
hermosos diamantes que regalan su brillo.
La creación de este anillo en forma de flor y desde donde surge el fruto, es
una representación metafórica de la evolución que es posible alcanzar: en sus
orígenes es una gema en bruto y en su cúspide, muestra toda su magnitud
convertida ya en una piedra preciosa.
La piedra escogida fue la amatista. Esta gema que se caracteriza por su poder de
transmutación refuerza la idea de esta transformación positiva.
“Gracias por la educación” por contribuir cada día en nuestro desarrollo
intelectual y crecimiento personal. Por ayudar a descubrir en cada uno de
nosotros esa piedra preciosa que siempre es posible sacar a relucir.
 |
| Soledad junto a Soledad Valdés, ProChile. |
3° LUGAR: SOLEDAD PUENTES con su joya “Broche en plata y cobre”,
Destinatario: Liliana Pérez Corey (Maestra de guitarra clásica)
El concepto utilizado para diseñar su joya es:
Tuve la suerte de tener como mi primera maestra de guitarra clásica a la destacada
guitarrista Liliana Pérez Corey, uno de los principales pilares de la escuela de guitarra en
Chile, quien me inspiró en este diseño, junto con mi amor por la música.
Así, combinando los principios fundamentales de la música, que son: melodía, armonía
y ritmo, diseñé esta joya que además contiene elementos de la guitarra clásica como
son las cuerdas y la forma de una “secuela” en plata. Al incorporar distintos materiales y
proporciones de los elementos (plata y cobre) se busca otorgar el ritmo a la composición.
Como sabemos, la música se compone de: melodía, secuencia lineal con un significado
propio; la armonía: equilibrio de las proporciones entre las distintas partes de un todo y
su resultado connota belleza; y el ritmo: movimiento marcado por la sucesión regular de
elementos débiles y fuertes o bien de condiciones opuestas o diferentes.
Finalmente, el conjunto se basa en un trozo de una partitura para guitarra clásica
(“Minueto” de J. Krieger), en cuanto a la melodía incorporada a la joya.
 |
| Soledad junto a Paulina Jaschan Editora de Revista Orfebre |
PREMIOS APRENDIZ:
Antonia Arriagada con su joya “Espaldar” Destinatario: todo el que está atrás
 |
| Antonia junto a Valeria Martinez ( Premio Taller de joyería Valeria Martinez) |
Natalia Maturana con su joya “Recuerdos” Destinatario: Niños que no callan
 |
| Natalia, junto a Pamela de la Fuente (Premio Escuela Joyería Pamela de la Fuente) |
Tamara Finsterbush con su joya ”Bosque húmedo chileno” Destinatario: Mi descendencia
 |
| Tamara junto a Morgana Rodriguez ( Premio Escuela Artes Aplicadas) |
Rafaella Pruzzo con su joya “El poder de la dualidad”, Destinatario: San Eloy (Santo de los orfebres)
 |
| Rafaella junto a Francisco Ceppi (Premio Escuela de Alta Joyería Daniel Waisberg) |
Daniel Espinoza con su joya “Collar Huinca”, Destinatario: Mujeres no mapuches que aman la naturaleza
 |
| Daniel junto a Angela Cura (Premio Taller Ouroboros) |
MENCION DESTACADA
Constanza Soto con su joya “Chila: cómplice y angosta”, Destinatario: Las que no conoceré
 |
| Recibe a nombre de Constanza , Caco Honorato junto a Pamela de la Fuente |
---------------------------
Joyas Seleccionadas
El jueves 20 de diciembre de 2012, se ha reunido el jurado compuesto por la orfebre Pascale Durandin, el diseñador y orfebre Nicolás Hernández y el escultor y arquitecto Iván Daiber, los que han seleccionado las siguientes joyas, para participar de la premiación y exposición del 4° Concurso nacional de joyería contemporánea.
Los orfebres seleccionados son:
| Nicolás Olmos |
| Jesus Vásquez |
| Victor Manuel Osorio |
| Constanza Bielsa |
| Antonia Arriagada |
| Patricia Isabel Hartwig |
| Cecilia Carrasco |
| Sadrac Vargas |
| Marianela Ulloa |
| Caco Honorato |
| Natalia Maturana |
| Mariela Vicencio |
| Evelyn Cartes |
| Soledad Puentes |
| Paola Trucco |
| Tamara Finsterbusch |
| Mauricio Cortés |
| Katalina Kraljevic |
| Victoria Gajardo |
| Viviana Arevalo |
| Tanya Maluenda |
| Sandra Alvarado |
| Gabriela Fuentes |
| María Antonia Rojas |
| Rafaella Pruzzo |
| M. Eugenia Muñoz |
| Paz Alejandra Romero |
| Daniel Espinoza |
| Magdalena Lazcano |
| Nury Rodriguez |
| Constanza Soto |
| Mario Mejías |
| Franco Caballero FELICITACIONES !!!!!! |
-----------------------------
Recepción de joyas
A todos los inscritos en el 4° Concurso nacional de joyería contemporánea, les recuerdo que la fecha de entrega de las joyas, es este viernes 7 de diciembre del 2012.
Las joyas participantes deben ser entregadas en:
PARTICIPANTES DE REGIONES: pueden enviar sus piezas, por correo, a
ALMIRANTE RIVEROS 080 D. 1 PROVIDENCIA A NOMBRE DE PAULINA JASCHAN
PARTICIPANTES DE LA REGION METROPOLITANA: pueden enviar sus piezas, por correo, a
ALMIRANTE RIVEROS 080 D. 1 PROVIDENCIA (Metro Santa Isabel) A NOMBRE DE PAULINA JASCHAN
ALMIRANTE RIVEROS 080 D. 1 PROVIDENCIA A NOMBRE DE PAULINA JASCHAN
PARTICIPANTES DE LA REGION METROPOLITANA: pueden enviar sus piezas, por correo, a
ALMIRANTE RIVEROS 080 D. 1 PROVIDENCIA (Metro Santa Isabel) A NOMBRE DE PAULINA JASCHAN
o bien entregarla personalmente, en la misma dirección, el día viernes 7 de diciembre de 10 a 13 y de 15 a 18 hrs.
Muchas gracias por su participación
------------------------------
Mas informaciones y links del 4° Concurso
-----------------------
Aplazamiento de Fechas de Inscripción y entrega de las joyas
Se ha postergado las fechas de inscripciones y entrega de las joyas para el día 7 de diciembre del 2012.
Mas informaciones en: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
Bases del 4° Concurso nacional de joyería contemporánea
1. La convocatoria está abierta para todos los orfebres y joyeros chilenos (profesionales o estudiantes) y extranjeros con residencia en Chile por más de un año.
2. Cada participante podrá presentar una (1) joya.
3. Las piezas presentadas deberán cumplir con el requisito de ser una joya portable, es decir; anillo, collar, pulsera, aros, colleras, etc.
4. Las joyas deben ser piezas inéditas y no haber participado en muestras ni haber sido exhibidas anteriormente.
5. No existen limitaciones en cuanto a materialidad y técnicas a utilizar.
4. Las joyas deben ser piezas inéditas y no haber participado en muestras ni haber sido exhibidas anteriormente.
5. No existen limitaciones en cuanto a materialidad y técnicas a utilizar.
6. Tema: “Destinatario Inédito”
El desarrollo evolutivo de nuestra sociedad es el resultado de la mezcla de diversas agrupaciones, formales o informales en constante búsqueda de sus creencias y sueños.
Es por esto, que la alianza entre seres individuales es la base para el encuentro de metas en común, generalmente con un fin social de integración.
Como orfebres queremos ser parte de estos procesos de búsqueda y encuentro a través de joyas diseñadas para fortalecer el desempeño de un grupo puntual, elegido por el artista, ya sea por sus atributos o por sus carencias, movimientos a veces silenciosos pero imprescindibles, entidades que merecen ser tratadas como valiosas joyas para el desarrollo de nuestra sociedad.
Este destinatario podrá ser una persona (histórica, anónima o imaginaria) o un grupo de personas (agrupaciones, instituciones, profesiones u oficios, grupos bajo un interés común o que los une una característica pertinente).
6. Se premiarán a las siguientes categorías: 1º lugar, 2º lugar, 3º lugar y Premios Aprendiz.
1º Lugar
2° Lugar
3° Lugar
Premios Aprendiz
- Curso de especialización, dictado por el Taller de orfebreria Valeria Martínez (*) .
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes Aplicadas (*).
- Curso de especialización, dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg (*).
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente (**).
- Curso de especialización, dictado por el Taller Ouroboros (*).
(*) La fecha de realización del curso, lo determinará la Escuela que otorga el curso de acuerdo a su disponibilidad.
(**) El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización dictados semestralmente con inicio en Abril y Septiembre del año 2013.
1º Lugar
- 1 Curso de Diamanteria dictado por Christoph Kladiwa, Gemólogo del Instituto Profesional de Gemología Idar-Oberstein, Alemania (*)
- Motor colgante Grobet Usa Incluye: motor,pedal, flexible y pieza de mano)1/10 HP. 220 V. 18.000 RPM. (Mundo del Joyero)
- Corta discos (Lorp)
- Tambor rotatorio de pulir (OroPro).
- Pie de metro digital (OroPro)
- Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)
2° Lugar
- Juego de dado y embutidores (Lorp)
- Optivisior Profesional ( Mundo del joyero)
- Taladro micromotor con control de velocidad, Strong (OroPro).
- Pie de metro digital (OroPro)
- Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)
3° Lugar
- Set de herramientas de banco (Parinacota)
- Tribulet cuadrado (Lorp)
- Lupa joyero con luz led (OroPro)
- Pie de metro digital (OroPro)
- Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)
Premios Aprendiz
- Curso de especialización, dictado por el Taller de orfebreria Valeria Martínez (*) .
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes Aplicadas (*).
- Curso de especialización, dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg (*).
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente (**).
- Curso de especialización, dictado por el Taller Ouroboros (*).
(*) La fecha de realización del curso, lo determinará la Escuela que otorga el curso de acuerdo a su disponibilidad.
(**) El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización dictados semestralmente con inicio en Abril y Septiembre del año 2013.
Requerimientos para postular a los “Premio Aprendiz”: Calificarán para este premio todos los participantes que en el momento de la inscripción se encuentren en proceso de estudios de joyería ( no mas de 4 años desde el inicio de sus estudios). Este requerimiento debe ser indicado en la ficha de inscripción. Los postulantes a este premio, no quedan excluidos de acceder a los premios del 1º, 2º o 3º lugar.
7. El jurado del concurso estará compuesto por destacados Orfebres, Artistas y diseñadores chilenos.
8. El jurado será quien seleccionará las piezas finalistas del concurso y designarán a los ganadores.
9. Los criterios utilizados por el jurado para seleccionar las joyas ganadoras serán:
- Concepto (creatividad e Innovación en el desarrollo del tema)
- Oficio
- Materialidad
- Aspectos perceptuales y simbólicos (Diseño)
- Oficio
- Materialidad
- Aspectos perceptuales y simbólicos (Diseño)
10. Inscripción:
a.- La inscripción tiene un costo de $ 5000 y se realiza a través del siguiente mecanismo:
· Transferencia a Cuenta Rut 8428469
· Banco Estado
· Rut 8.428.469-6
· Paulina Jaschan
· Enviar comprobante a: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
b.- Inscripción on line.
Envíar la ficha de inscripción al correo: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
Solicitud de la ficha en : concursonacionaldejoyeria@gmail.com
c.- Cierre de las inscripciones: 7 de diciembre del 2012. (nueva fecha)
11. Recepción de Obras:
- La recepción de las obras será el día 7 de diciembre del 2012. (nueva fecha). El lugar de recepción será informado vía e-mail y por blog del concurso.
- Para regiones: las obras deberán ser enviadas con fecha final de recepción el día 7 de diciembre del 2012. (nueva fecha).
La dirección de envío es ALMIRANTE RIVEROS 080 OF. 1 PROVIDENCIA. A nombre de Paulina Jaschan M.
12. La pieza deberá ser entregada junto a:
Un sobre cerrado que contenga en su exterior el seudónimo a utilizar y el título de la joya.
En el interior los siguientes datos:
· Seudónimo,
· nombre de la joya,
· nombre del autor,
· dirección,
· e-mail,
· teléfono,
· Lugar de trabajo
· si opta al “Premio Aprendiz” y lugar de estudio
· un escrito, de máximo 1/2 carilla, definiendo el destinatario y la explicación del concepto utilizado para la creación de la joya.
13. La inscripción y recepción de las piezas estará a cargo de los organizadores del concurso, los únicos que tendrán acceso a la información entregada, no pudiendo divulgar dicha información hasta terminada la última instancia de selección.
14. Los participantes ceden a los organizadores los derechos de uso y publicación de las joyas para los fines que estimen convenientes.
15. Los organizadores del concurso velarán por la integridad de las obras, no obstante, no se harán responsables por daños que puedan sufrir por terceros y/o por razones de fuerza mayor.
16. La fecha y lugar de la exposición de las joyas seleccionadas será informada vía e-mail y por el blog del concurso.
16. La fecha y lugar de la exposición de las joyas seleccionadas será informada vía e-mail y por el blog del concurso.
17. Las obras ganadoras pasarán a ser parte de la Colección Concurso Nacional de Joyería Contemporánea, para efectos de difusión y futuras exhibiciones.
18. Las joyas seleccionadas quedarán a cargo de los organizadores durante un año, con el fin de ser expuestas en futuros eventos.
19. Las joyas no seleccionadas deberán ser retiradas, previo aviso vía e-mail, en un plazo de 5 días después de la notificación. Los participantes de regiones deberán tener un representante en Santiago que retire su joya una vez finalizado el certamen.
Mas información:
Contacto y solicitud de ficha de inscripción:
No hay comentarios:
Publicar un comentario